Música de Segunda... Ocean Avenue...

E mais uma música de Segunda-feira... Ocean Avenue de Yellowcard



Gostei desse clipe. A música legal, e gosto dessa banda, porque ela é a única que eu conheço que tem um violinista, todas as músicas deles tem o violino tocando. Achei super legal isso, inovando na música.

Letra:

Ocean Avenue - Yellocard

There's a place off Ocean Avenue
Where I used to sit and talk with you
We were both 16 and it felt so right
Sleepin' all day, stayin' up all night
Stayin' up all night

There's a place on the corner of Cherry Street
We would walk on the beach in our bare feet
We were both 18 and it felt so right
Sleepin' all day, stayin' up all night
Stayin' up all night

If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
Let your waves crash down on me and take me away

There's a piece of you that's here with me
It's everywhere I go, it's everything I see
When I sleep I dream and it gets me by
I can make believe that you're here tonight
That you're here tonight

If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
I know somewhere, somehow we'll be together
Let your waves crash down on me and take me away

I remember the look in your eyes
When I told you that this was goodbye
You were begging me not tonight, not here, not now
We're looking up at the same night sky
Keep pretending the sun will not rise
We'll be together for one more night somewhere, somehow

If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
I know somewhere, somehow we'll be together
Let your waves crash down on me and take me away

Letra Traduzida:

Há um lugar fora da Ocean Avenue
Onde eu costumava me sentar e conversar com você
Nós dois tínhamos 16 e tudo parecia certo
Dormindo o dia inteiro, ficando acordados toda a noite
Acordados toda a noite

Há um lugar na esquina da Cherry Street
Nós andávamos na praia com nossos pés descalços
Nós dois tínhamos 18 e tudo parecia certo
Dormindo o dia inteiro, ficando acordados toda a noite
Acordados toda a noite

Se eu pudesse te encontrar agora as coisas ficariam melhores
Nós poderíamos deixar esta cidade e fugir para sempre
Deixe suas ondas quebrarem em mim e leve-me embora

Há uma pedaço de você que está aqui comigo
Em todo lugar onde eu vou, em tudo que eu vejo
Quando eu durmo, eu sonho e passa pela minha cabeça
Eu posso fazer para acreditar que você está aqui esta noite
Que você está aqui esta noite

Se eu pudesse te encontrar agora as coisas ficariam melhores
Nós poderíamos deixar esta cidade e fugir para sempre
Eu sei em algum lugar, de algum modo nós ficaremos juntos
Deixe suas ondas quebrarem em mim e leve-me embora

Eu lembro do olhar em seus olhos
Quando eu lhe disse que este era um adeus
Você me implorava não esta noite, não aqui, não agora
Nós estamos olhando para o mesmo céu noturno
E continuo fingindo que o sol não vai nascer
Ficaremos juntos por mais uma noite em algum lugar, de algum modo

Se eu pudesse te encontrar agora as coisas ficariam melhores
Nós poderíamos deixar esta cidade e fugir para sempre
Eu sei em algum lugar, de algum modo nós ficaremos juntos
Deixe suas ondas quebrarem em mim e leve-me embora